Chord Hugo M Scaler – Przetwornik DAC i Upsampler

Hugo M Scaler to w całości zaprojektowany i wyprodukowany w Wielkiej Brytanii, wysoce zaawansowany upscaler, dający możliwość dodatkowego ulepszenia dźwięku cyfrowego audio. W urządzeniu zastosowano unikalną, najbardziej zaawansowaną technologię filtrowania, pozwalającą na upscaling standardowej częstotliwości 44.1 kHz aż do 705.6 kHz (czyli szesnastokrotnie więcej niż natywna rozdzielczość CD) i przekazanie takiego sygnału do odpowiedniego DACa; podłączenie natomiast DACów Chord Electronics posiadających podwójne wejścia BNC czyli DAVE, Qutest czy nowy Hugo TT 2 zwiększa możliwości urządzenia aż do 768 kHz (przy dostarczanych danych 96 kHz).

Hugo M Scaler przynosi niezrównane zalety technologii filtrowania WTA (Watts Transient Alignment) opartej na FPGA, dzięki której znacząco można poprawić jakość dźwięku. Pomimo, że zaprojektowany do użycia z DACami Chord Electronics (dla osiągnięcia pełnego zakresu upscalingu), Hugo M Scaler może być wykorzystany do pracy z dowolnym, wyposażonym w odpowiednie wejścia, DACiem, o ile oczywiście jego zdolności dekodujące na to pozwolą. Hugo M Scaler jest w stanie poprawić jakość audio każdego zestawu (ze źródłem cyfrowym), niezależnie czy będzie to wzmacniacz słuchawkowy czy system stacjonarny.

Hugo M Scaler wyposażony został w pięć wejść cyfrowych (2x BNC, 2x optyczne, USB Type-B), oferujących szeroki wachlarz połączeń. Wejście USB jest kompatybilne z plikami DSD i PCM (do DSD 256), gdzie DSD jest upsamplowane do PCM przy użyciu opatentowanego filtrowania dającego większe możliwości wyciszenia szumów i zakłóceń obecnych w DSD.

Hugo M Scaler może wysyłać sygnał poprzez jedno z trzech wyjść: optyczne, S/PDIF lub galwanicznie izolowane podwójne BNC. To właśnie to ostatnie pozwala na upscaling do maksymalnej rozdzielczości (768 kHz z 96 kHz danych) po podłączeniu do dedykowanych DACów Chord Electronics.

Hugo M Scaler został stworzony by towarzyszyć serii TT, więc jego rozmiary idealnie pasują do wzmacniacza TToby i DACa Hugo TT i pozwalają stworzyć wysoce zaawansowany system, który jednocześnie nie zajmie zbyt wiele miejsca. Podobnie jak pozostałe urządzenia z serii TT Hugo M Scaler wyposażony został w sferyczne przyciski kontrolne zarządzające selekcją wejść i częstotliwością próbkowania. Oczywiście wybrane ustawienia są prezentowane poprzez kolory podświetlenia przycisków. Dodatkowo na panelu frontowym znalazło się również miejsce dla przycisków oznaczonych jako DX, które będą służyły do użycia z przyszłymi urządzeniami Chord Electronics.

Współpracując z dowolnym DACiem Chord Electronics dającym pełną możliwość upscalingu, aż do 768 kHz, Hugo M Scaler ustanawia nowy poziom dla urządzeń tego typu w swojej klasie cenowej, redefiniując pojęcie doskonałej jakości dźwięku.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA:

Filtr tap-length: 1,015,808 (filtr 16FS)
Łączność (wejście): 1x izolowane galwanicznie USB typu-B, 2x Coax BNC i 2x Optical.
Łączność (wyjście): 1x Galwanicznie izolowane podwójne BNC (umożliwia upscaling do maksymalnego poziomu 768kHz), 1x BNC S/PDIF i 1x Optical.
Obsługa PCM: 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz, 352.8kHz, 384kHz, 717.6kHz i 768kHz. 16 – 32bit
Obsługa sterowników: Bez sterownika z Mac OS X i Linux, wymagany sterownik dla Windows OS

Dodatkowe cechy:
Najbardziej zaawansowany filtr cyfrowy na świecie
Wyjście o regulowanej częstotliwości próbkowania (z trybem pass-thru)
Tryb wideo (dla niższej latencji)
Automatyczny wybór wideo i źródła
Elementy sterujące ‘DX’ dla przyszłego projektu produktu

FPGA: Xilinx XC7A200T
Długość tap filtra: 1,015,808 odczepów WTA

Pobór mocy:
Pełna moc – 30 W
Tryb czuwania – 10 W

Wymiary: 4cm (wys.) 23.5cm (szer.) 23.8cm (gł.)
Waga: 2.55kg